FFlypigBOXTrade & E-commerce Tools
工具支持

Local-first B2B Document Workspace

全球多语言形式发票生成器 · B2B Pro

支持本地 API 配置、AI 批量翻译、客户核验、HS Code、折扣、物流数据、电子签名与本地历史。除您自行配置的 API 和外部核验网站外，本工具不向 FlypigBOX 服务器传送表单内容。

基础单据信息

选择单据语言与模板；未填写的可选内容不会写入预览或 PDF。所有输入提示均采用中文，便于业务员与经理核对。

PI 编码规则（建议与正式合同编号关联）

推荐采用“前缀 + 时间代号 + 客户 / 国家代号 + 流水号”。出单日期变更时，未锁定的自动编号会同步更新；PI 确认并发送后请锁定。后续 Sales Contract 可沿用相同尾号，例如 PI-2606-US01-001 对应 SC-2606-US01-001。

单据模板与显示控制

切换模板只调整显示方式，不会删除已填写数据；未填写的非关键字段不会显示在预览或 PDF 中。

⚙ 选择显示在单据中的字段
🤖 本地 API 与 AI 翻译设置

支持兼容 API 服务。接口地址、模型与配置历史仅保存于当前浏览器；密钥默认仅在本次页面会话内使用。

翻译建议：建议优先自行录入并复核。AI 翻译仅作辅助，型号、HS Code、品牌、金额、银行信息、贸易术语及法规表述必须人工确认；对外建议优先使用“中英双语”或“英文”单据。需要 API 工具或 AI 辅助，可 点击查看上方工具问题联系。仅在您主动发起翻译时，相关文本会直接提交至您已配置的服务；表单内容不会经由 FlypigBOX 服务器。

买卖双方

一键粘贴识别买方信息

可粘贴客户邮件签名、名片文字、询盘内容或完整收货信息。系统会识别公司、联系人、电话、邮箱、网站、国家、地址、税号及目的地；请填充后人工核对。

核验入口仅帮助搜集公开信息，不构成真假客户或信用能力的结论；点击后搜索信息会由相应第三方平台接收。

商品明细

海关编码、单位和产品图片可按需显示在 PI 中；商品翻译可按行执行或使用顶部“一键翻译单据”。

折扣（可选；未填写或为 0 时，不会显示在单据与 PDF 中）
金额大写（可选；适合大额 B2B、银行或企业审批场景）

物流信息（可选）

适用于 FOB、CIF、CFR 等传统 B2B 场景，便于买方测算运费。

收款账户 / 付款信息

一键粘贴识别收款信息

可粘贴银行账户、PayPal、Western Union 或阿里信保资料。建议按“字段名：内容”逐行粘贴，系统会按当前收款方式自动填充；请务必核对账户、收款人、SWIFT 与链接。

仅在至少填写一项收款资料时，预览与 PDF 才显示本区；付款条款可在下方设置为自动同步。

* 找正规大型收款平台开户——个体户 / 公司户 1 小时快速开户，推荐联系：WeChat d13145822250。

交易条款

电子签名与公司公章（可选）

默认采用“公章在左、签名在右”的外贸 PI 排版，位于单据右下角授权签字线的上方。上传后可保存为签章组合，方便不同公司或业务员快速切换；图片仅保存在当前浏览器本地。

调整签名与公章位置（上下 / 左右 / 小幅旋转；保存签章组合时一并保存）
公司公章
手写签名

建议使用透明 PNG 或 WEBP，单张建议小于 500KB；页面会自动压缩图片以提高本地保存成功率。签章文件及位置设置均只保存到当前浏览器。

电子签名 / 手写签名建议上传透明 PNG、JPG 或 WEBP，单张建议小于 500KB
尚未上传
公司公章优先使用透明 PNG 或 WEBP，单张建议小于 500KB
尚未上传